Antiquitas Viva
CONCORSO DI TRADUZIONE
DAL GRECO E DAL LATINO
Per laureandi e laureati triennali
presso qualunque ateneo italiano
Edizione II
Anno Accademico 2026-2027
Il concorso
Una sfida per chi desidera mettersi alla prova con la traduzione, esercizio di intelligenza e libertà, e crede nel valore formativo e civile degli studi classici per il nostro tempo.
Il concorso di traduzione dal greco e dal latino Antiquitas viva è bandito dall’Istituto Giuseppe Toniolo di Studi Superiori, in collaborazione con la Facoltà di Lettere e Filosofia e con il Dipartimento di Filologia classica, papirologia e linguistica storica dell’Università Cattolica.
L’iniziativa assegna ogni anno diverse borse di studio, un incentivo concreto che intende riconoscere il merito e incoraggiare i giovani classicisti a proseguire il loro percorso accademico.
I destinatari: laureandi e laureati triennali che intendono iscriversi a un corso di laurea magistrale in Filologia, letterature e storia dell’antichità (LM-15) presso qualunque università italiana.
Ente promotore
L’Istituto Giuseppe Toniolo di Studi Superiori, fondato il 6 febbraio 1920, ha per scopo la formazione, la ricerca, la promozione e lo sviluppo degli studi superiori in ogni disciplina e la diffusione della cultura di ispirazione cristiana. Tale impegno trova espressione in numerosi progetti e iniziative a carattere nazionale e internazionale.
Persona giuridica di diritto privato avente natura di fondazione, l’Istituto Toniolo è l’ente fondatore e garante dell’Università Cattolica e si pone come riferimento culturale nelle scelte strategiche e negli indirizzi ideali e formativi dell’Ateneo.
Finalità
Obiettivo dell’iniziativa è la valorizzazione della cultura classica, come componente fondamentale della cultura in generale, favorendone la diffusione e lo studio da parte delle nuove generazioni. L’iniziativa si propone di:
- valorizzare competenze linguistiche e critiche centrali per la qualità della formazione universitaria umanistica
- offrire un contesto nazionale al confronto tra studenti di atenei differenti
- promuovere un’occasione di valorizzazione del merito accademico
- sostenere gli studenti nel proseguimento dei loro studi accademici
Edizione II
Anno Accademico 2026-2027
La prova di Concorso della II edizione si terrà in contemporanea nella città di Milano e Roma venerdì 22 maggio 2026 a partire dalle ore 14.00.
I termini per le iscrizioni scadono inderogabilmente lunedì 18 maggio 2026 alle ore 12.00.
